{"id":4706,"date":"2024-02-04T13:01:43","date_gmt":"2024-02-04T12:01:43","guid":{"rendered":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/?p=4706"},"modified":"2025-06-27T15:45:33","modified_gmt":"2025-06-27T13:45:33","slug":"technische-uebersetzungen-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/","title":{"rendered":"Technische \u00dcbersetzungen"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>In der technischen Industrie ist Pr\u00e4zision nicht nur in der Produktentwicklung entscheidend, sondern auch in der Kommunikation. Unsere technischen \u00dcbersetzungen helfen Ihnen, Ihre Produkte weltweit verst\u00e4ndlich, richtig bedienbar und sicher einsetzbar zu machen. Mit unserer Expertise steigern Sie Ihre globale Wettbewerbsf\u00e4higkeit, erschlie\u00dfen neue M\u00e4rkte, erf\u00fcllen Compliance-Anforderungen und minimieren Haftungsrisiken.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:0px 10px 0px 20px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_6 1_6 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:13px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:39px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:100px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:4px;\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"448\" title=\"17100_ger_tc_p\" src=\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17100_ger_tc_p.png\" data-orig-src=\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17100_ger_tc_p.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-4119\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27448%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20448%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27448%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17100_ger_tc_p-200x299.png 200w, https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17100_ger_tc_p.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_5_6 5_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:40px;--awb-spacing-right-large:2.304%;--awb-margin-bottom-large:39px;--awb-spacing-left-large:2.304%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>Kernkompetenzen auf einen Blick<\/h3>\n<ul>\n<li>Spezialisierte \u00dcbersetzungen in \u00fcber 50 Sprachen<\/li>\n<li>Umfassendes Leistungsspektrum f\u00fcr alle Arten von Dokumenten<\/li>\n<li>Erfahrenes Team aus Experten und Linguisten<\/li>\n<li>ISO 17100-zertifizierter Qualit\u00e4tssicherungsprozess<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:5;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><a href=\"https:\/\/www.provenexpert.com\/jabro-gmbh-co-kg-technischer-uebersetzungsservice\/?utm_source=Widget&utm_medium=Widget&utm_campaign=Widget\" title=\"Kundenbewertungen & Erfahrungen zu JABRO GmbH & Co. KG | Technischer \u00dcbersetzungsservice. Mehr Infos anzeigen.\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration:none;\"><img class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27155%27%20height%3D%27155%27%20viewBox%3D%270%200%20155%20155%27%3E%3Crect%20width%3D%27155%27%20height%3D%27155%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/images.provenexpert.com\/2a\/13\/7350db06a9c8b09b7ef8fe5a9fe8\/widget_square_155_de_0.png\" decoding=\"async\" alt=\"Erfahrungen & Bewertungen zu JABRO GmbH & Co. KG | Technischer \u00dcbersetzungsservice\" width=\"155\" height=\"155\" style=\"border:0\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-color5);\"><p><strong>Erfolgreich <\/strong><strong>seit 1993<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:3;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-color5);\"><p><strong>\u00dcber 600 Stammkunden<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:4;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-color5);\"><p><strong>\u00dcber 100.000 Projekte<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3 id=\"toc_Technischen_Ubersetzungsleistungen\" class=\"\" style=\"--fontsize: 26; line-height: 1.5; --minfontsize: 26;\" data-fontsize=\"26\" data-lineheight=\"39px\">Technische \u00dcbersetzungsleistungen<\/h3>\n<h5 id=\"toc_1_Abgedeckte_technische_Bereiche\" class=\"\" style=\"--fontsize: 20; line-height: 1.3; --minfontsize: 20;\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26px\"><b>1. Abgedeckte technische Bereiche<\/b><\/h5>\n<p>Unsere Expertise erstreckt sich auf ein breites Spektrum technischer Bereiche: Maschinenbau und Anlagenbau, Elektrotechnik und Elektromechanik, Automobilbau und Fahrzeugbau, Medizintechnik, Messtechnik und Raumfahrttechnik.<\/p>\n<h5 id=\"toc_2_Abgedeckte_technische_Dokumentenarten\" class=\"\" style=\"--fontsize: 20; line-height: 1.3; --minfontsize: 20;\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26px\"><b>2. Abgedeckte technische Dokumentenarten<\/b><\/h5>\n<p>Wir \u00fcbersetzen ein breites Spektrum technischer Dokumente:<\/p>\n<p><b>Technische Dokumentation:<\/b><br \/>\n\u2022 Betriebsanleitungen<br \/>\n\u2022 Technische Handb\u00fccher<br \/>\n\u2022 Lastenhefte und Pflichtenhefte<br \/>\n\u2022 Technische Produktkataloge<\/p>\n<p><b>Benutzerorientierte Inhalte:<\/b><br \/>\n\u2022 Software-Beschreibungen<br \/>\n\u2022 Arbeitsablaufpl\u00e4ne<br \/>\n\u2022 Dokumente zur Arbeitssicherheit<\/p>\n<h5 id=\"toc_3_Unser_Ubersetzungsprozess\" class=\"\" style=\"--fontsize: 20; line-height: 1.3; --minfontsize: 20;\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26px\"><b>3. Unser \u00dcbersetzungsprozess<\/b><\/h5>\n<p>Unser technischer \u00dcbersetzungsprozess beginnt mit der Analyse Ihrer Dokumente, gefolgt von einem ma\u00dfgeschneiderten Angebot. Nach Ihrer Zustimmung w\u00e4hlen wir spezialisierte technische Fach\u00fcbersetzer aus, die Ihr Projekt unter Ber\u00fccksichtigung Ihrer spezifischen Terminologie bearbeiten. Durch unser 4-Augen-Prinzip und eine abschlie\u00dfende technische Pr\u00fcfung garantieren wir h\u00f6chste Qualit\u00e4t.<\/p>\n<h5 id=\"toc_4_Zusatzliche_Dienstleistungen\" class=\"\" style=\"--fontsize: 20; line-height: 1.3; --minfontsize: 20;\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26px\"><b>4. Zus\u00e4tzliche Dienstleistungen<\/b><\/h5>\n<ul>\n<li>Terminologiemanagement: Wir erstellen und pflegen projektspezifische technische Terminologiedatenbanken, um die Konsistenz \u00fcber Ihre technischen Dokumente hinweg zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n<li>Globale Content-Strategie: Wir unterst\u00fctzen Sie bei der Planung Ihrer internationalen Kommunikationsstrategie.<\/li>\n<li>Wir erstellen aus Ihrer Rohfassung eine fertige Bedienungsanleitung nach technischen Normen.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 id=\"toc_5_Unser_Expertenteam\" class=\"\" style=\"--fontsize: 20; line-height: 1.3; --minfontsize: 20;\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26px\">5. Unser Expertenteam<\/h5>\n<p>Unser Team technischer Fach\u00fcbersetzer zeichnet sich durch exzellente Sprachkenntnisse und fundiertes technisches Fachwissen aus. Sie verf\u00fcgen \u00fcber eine technische Zusatzausbildung oder langj\u00e4hrige Branchenerfahrung, sind Experten f\u00fcr die \u00dcbersetzung komplexer technischer Dokumentationen und halten sich durch kontinuierliche Weiterbildung auf dem neuesten Stand. Mit unseren Fach\u00fcbersetzern sparen Sie wertvolle Zeit und Ressourcen. Sie m\u00fcssen nicht f\u00fcr jede Sprache eigene Experten einstellen oder externe Fachleute in Ihre komplexen Themen einarbeiten.<\/p>\n<h5 id=\"toc_6_Flexible_Losungen\" class=\"\" style=\"--fontsize: 20; line-height: 1.3; --minfontsize: 20;\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26px\">6. Flexible L\u00f6sungen<\/h5>\n<p>Ob Sie als Maschinenbauunternehmen Ihre Betriebsanleitungen f\u00fcr den asiatischen Markt ben\u00f6tigen, als Medizintechnikhersteller Ihre Produktdokumentation EU-weit zertifizieren lassen m\u00fcssen oder als Softwareentwickler Ihre Benutzeroberfl\u00e4che lokalisieren m\u00f6chten \u2013 wir haben die passende L\u00f6sung f\u00fcr Sie.<br \/>\nUnser erfahrenes Projektmanagement-Team koordiniert alle Aspekte Ihres Projekts und stellt sicher, dass Konsistenz und Qualit\u00e4t \u00fcber alle Projekte hinweg gew\u00e4hrleistet sind.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>Qualit\u00e4tsversprechen<\/h3>\n<p>Ihre Zufriedenheit ist unser oberstes Ziel. Durch unser mehrstufiges Qualit\u00e4tssicherungssystem garantieren wir Ihnen h\u00f6chste Qualit\u00e4t und Pr\u00e4zision. Dabei verwenden wir nat\u00fcrlich gerne Ihre firmeninterne Terminologie. Unsere Qualit\u00e4tssicherung umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>Auswahl hochqualifizierter, fachspezifischer technischer \u00dcbersetzer<\/li>\n<li>Einsatz von Translation-Memory-Systemen f\u00fcr konsistente Fachterminologie<\/li>\n<li>Korrekturlesen durch einen zweiten technischen Fach\u00fcbersetzer (4-Augen-Prinzip)<\/li>\n<li>Abschlie\u00dfende Qualit\u00e4tskontrolle vor der Auslieferung<\/li>\n<li>Zertifizierung nach ISO 17100 garantiert h\u00f6chste Qualit\u00e4tsstandards f\u00fcr technische \u00dcbersetzungen<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:40px;\"><h4>Starten Sie jetzt Ihre globale technische Expansion!<\/h4>\n<p>Ihre technischen Innovationen verdienen es, weltweit geh\u00f6rt und verstanden zu werden. Mit unserer Expertise in technischen \u00dcbersetzungen stellen wir sicher, dass Ihre technischen Inhalte in jeder Zielsprache pr\u00e4zise, verst\u00e4ndlich und kulturell angepasst ankommen. Kontaktieren Sie uns noch heute f\u00fcr Ihr kostenloses und unverbindliches Angebot!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type=\"1_1\" type=\"1_1\" align_self=\"auto\" content_layout=\"column\" align_content=\"flex-start\" valign_content=\"flex-start\" content_wrap=\"wrap\" center_content=\"no\" column_tag=\"div\" target=\"_self\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" order_medium=\"0\" order_small=\"0\" hover_type=\"none\" border_style=\"solid\" box_shadow=\"no\" box_shadow_blur=\"0\" box_shadow_spread=\"0\" background_type=\"single\" gradient_start_position=\"0\" gradient_end_position=\"100\" gradient_type=\"linear\" radial_direction=\"center center\" linear_angle=\"180\" lazy_load=\"avada\" background_position=\"left top\" background_repeat=\"no-repeat\" background_blend_mode=\"none\" background_slider_skip_lazy_loading=\"no\" background_slider_loop=\"yes\" background_slider_pause_on_hover=\"no\" background_slider_slideshow_speed=\"5000\" background_slider_animation=\"fade\" background_slider_direction=\"up\" background_slider_animation_speed=\"800\" sticky=\"off\" sticky_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" absolute=\"off\" filter_type=\"regular\" filter_hover_element=\"self\" filter_hue=\"0\" filter_saturation=\"100\" filter_brightness=\"100\" filter_contrast=\"100\" filter_invert=\"0\" filter_sepia=\"0\" filter_opacity=\"100\" filter_blur=\"0\" filter_hue_hover=\"0\" filter_saturation_hover=\"100\" filter_brightness_hover=\"100\" filter_contrast_hover=\"100\" filter_invert_hover=\"0\" filter_sepia_hover=\"0\" filter_opacity_hover=\"100\" filter_blur_hover=\"0\" transform_type=\"regular\" transform_hover_element=\"self\" transform_scale_x=\"1\" transform_scale_y=\"1\" transform_translate_x=\"0\" transform_translate_y=\"0\" transform_rotate=\"0\" transform_skew_x=\"0\" transform_skew_y=\"0\" transform_scale_x_hover=\"1\" transform_scale_y_hover=\"1\" transform_translate_x_hover=\"0\" transform_translate_y_hover=\"0\" transform_rotate_hover=\"0\" transform_skew_x_hover=\"0\" transform_skew_y_hover=\"0\" transition_duration=\"300\" transition_easing=\"ease\" scroll_motion_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_delay=\"0\" margin_bottom=\"0px\" last=\"no\" border_position=\"all\" min_height=\"\" link=\"\"][fusion_text animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_delay=\"0\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" text_color=\"var(--awb-color1)\"]<\/p>\n<p>Technische Texte professionell \u00fcbersetzen lassen &#8211; <u>pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig<\/u>. Wir sind <u>der feste \u00dcbersetzungspartner<\/u> vieler technischer Unternehmen.<\/p>\n<p>[\/fusion_text][\/fusion_builder_column_inner][\/fusion_builder_row_inner][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type=\"1_2\" type=\"1_2\" align_self=\"auto\" content_layout=\"column\" align_content=\"flex-start\" valign_content=\"flex-start\" content_wrap=\"wrap\" center_content=\"no\" column_tag=\"div\" target=\"_self\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" order_medium=\"0\" order_small=\"0\" hover_type=\"none\" border_style=\"solid\" box_shadow=\"no\" box_shadow_blur=\"0\" box_shadow_spread=\"0\" background_type=\"single\" gradient_start_position=\"0\" gradient_end_position=\"100\" gradient_type=\"linear\" radial_direction=\"center center\" linear_angle=\"180\" lazy_load=\"avada\" background_position=\"left top\" background_repeat=\"no-repeat\" background_blend_mode=\"none\" background_slider_skip_lazy_loading=\"no\" background_slider_loop=\"yes\" background_slider_pause_on_hover=\"no\" background_slider_slideshow_speed=\"5000\" background_slider_animation=\"fade\" background_slider_direction=\"up\" background_slider_animation_speed=\"800\" sticky=\"off\" sticky_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" absolute=\"off\" filter_type=\"regular\" filter_hover_element=\"self\" filter_hue=\"0\" filter_saturation=\"100\" filter_brightness=\"100\" filter_contrast=\"100\" filter_invert=\"0\" filter_sepia=\"0\" filter_opacity=\"100\" filter_blur=\"0\" filter_hue_hover=\"0\" filter_saturation_hover=\"100\" filter_brightness_hover=\"100\" filter_contrast_hover=\"100\" filter_invert_hover=\"0\" filter_sepia_hover=\"0\" filter_opacity_hover=\"100\" filter_blur_hover=\"0\" transform_type=\"regular\" transform_hover_element=\"self\" transform_scale_x=\"1\" transform_scale_y=\"1\" transform_translate_x=\"0\" transform_translate_y=\"0\" transform_rotate=\"0\" transform_skew_x=\"0\" transform_skew_y=\"0\" transform_scale_x_hover=\"1\" transform_scale_y_hover=\"1\" transform_translate_x_hover=\"0\" transform_translate_y_hover=\"0\" transform_rotate_hover=\"0\" transform_skew_x_hover=\"0\" transform_skew_y_hover=\"0\" transition_duration=\"300\" transition_easing=\"ease\" scroll_motion_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_delay=\"0\" last=\"no\" border_position=\"all\" min_height=\"\" link=\"\"][fusion_checklist type=\"icons\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" size=\"14px\" textcolor=\"var(--awb-color1)\"][fusion_li_item]Eine Expertise von A bis Z[\/fusion_li_item][fusion_li_item]Aerospace (Luft- und Raumfahrt)[\/fusion_li_item][fusion_li_item]Anlagenbau &#8211; Maschinenbau [\/fusion_li_item][\/fusion_checklist][\/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type=\"1_2\" type=\"1_2\" align_self=\"auto\" content_layout=\"column\" align_content=\"flex-start\" valign_content=\"flex-start\" content_wrap=\"wrap\" center_content=\"no\" column_tag=\"div\" target=\"_self\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" sticky_display=\"normal,sticky\" order_medium=\"0\" order_small=\"0\" hover_type=\"none\" border_style=\"solid\" box_shadow=\"no\" box_shadow_blur=\"0\" box_shadow_spread=\"0\" background_type=\"single\" gradient_start_position=\"0\" gradient_end_position=\"100\" gradient_type=\"linear\" radial_direction=\"center center\" linear_angle=\"180\" lazy_load=\"avada\" background_position=\"left top\" background_repeat=\"no-repeat\" background_blend_mode=\"none\" background_slider_skip_lazy_loading=\"no\" background_slider_loop=\"yes\" background_slider_pause_on_hover=\"no\" background_slider_slideshow_speed=\"5000\" background_slider_animation=\"fade\" background_slider_direction=\"up\" background_slider_animation_speed=\"800\" sticky=\"off\" sticky_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" absolute=\"off\" filter_type=\"regular\" filter_hover_element=\"self\" filter_hue=\"0\" filter_saturation=\"100\" filter_brightness=\"100\" filter_contrast=\"100\" filter_invert=\"0\" filter_sepia=\"0\" filter_opacity=\"100\" filter_blur=\"0\" filter_hue_hover=\"0\" filter_saturation_hover=\"100\" filter_brightness_hover=\"100\" filter_contrast_hover=\"100\" filter_invert_hover=\"0\" filter_sepia_hover=\"0\" filter_opacity_hover=\"100\" filter_blur_hover=\"0\" transform_type=\"regular\" transform_hover_element=\"self\" transform_scale_x=\"1\" transform_scale_y=\"1\" transform_translate_x=\"0\" transform_translate_y=\"0\" transform_rotate=\"0\" transform_skew_x=\"0\" transform_skew_y=\"0\" transform_scale_x_hover=\"1\" transform_scale_y_hover=\"1\" transform_translate_x_hover=\"0\" transform_translate_y_hover=\"0\" transform_rotate_hover=\"0\" transform_skew_x_hover=\"0\" transform_skew_y_hover=\"0\" transition_duration=\"300\" transition_easing=\"ease\" scroll_motion_devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" animation_direction=\"left\" animation_speed=\"0.3\" animation_delay=\"0\" last=\"no\" border_position=\"all\" min_height=\"\" link=\"\"][fusion_checklist type=\"icons\" hide_on_mobile=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\" size=\"14px\" textcolor=\"var(--awb-color1)\"][fusion_li_item]Zahnmedizin &amp; Zahntechnik[\/fusion_li_item][fusion_li_item]Zeitarbeit &amp; Personalvermittlung[\/fusion_li_item][fusion_li_item]und viele mehr[\/fusion_li_item][\/fusion_checklist][\/fusion_builder_column_inner][\/fusion_builder_row_inner]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-4706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uebersetzungs-fachgebiete"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Technische \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Technische \u00dcbersetzungen professionell \u00fcbersetzen lassen \u2013 Pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig. Maschinenbau bis zur Raumfahrttechnik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technische \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Technische \u00dcbersetzungen professionell \u00fcbersetzen lassen \u2013 Pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig. Maschinenbau bis zur Raumfahrttechnik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dcbersetzungsb\u00fcro JABRO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-04T12:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T13:45:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kreative Web\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kreative Web\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/\",\"url\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/\",\"name\":\"Technische \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp\",\"datePublished\":\"2024-02-04T12:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T13:45:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#\/schema\/person\/c84aa770af387a786d6bc0c5c2922833\"},\"description\":\"Technische \u00dcbersetzungen professionell \u00fcbersetzen lassen \u2013 Pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig. Maschinenbau bis zur Raumfahrttechnik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Technische \u00dcbersetzungen: Technische Fach\u00fcbersetzungen vom zertifizierten \u00dcbersetzungsb\u00fcro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technische \u00dcbersetzungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#website\",\"url\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzungsb\u00fcro JABRO\",\"description\":\"\u00dcbersetzungen f\u00fcr alle Branchen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#\/schema\/person\/c84aa770af387a786d6bc0c5c2922833\",\"name\":\"Kreative Web\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929c7ac37ab7c4e12cbcbf2b463949d7be5a80e09691917813cdefb950dec760?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929c7ac37ab7c4e12cbcbf2b463949d7be5a80e09691917813cdefb950dec760?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kreative Web\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\"],\"url\":\"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/author\/kreative-web\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technische \u00dcbersetzungen","description":"Technische \u00dcbersetzungen professionell \u00fcbersetzen lassen \u2013 Pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig. Maschinenbau bis zur Raumfahrttechnik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Technische \u00dcbersetzungen","og_description":"Technische \u00dcbersetzungen professionell \u00fcbersetzen lassen \u2013 Pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig. Maschinenbau bis zur Raumfahrttechnik.","og_url":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/","og_site_name":"\u00dcbersetzungsb\u00fcro JABRO","article_published_time":"2024-02-04T12:01:43+00:00","article_modified_time":"2025-06-27T13:45:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kreative Web","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Kreative Web","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/","url":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/","name":"Technische \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp","datePublished":"2024-02-04T12:01:43+00:00","dateModified":"2025-06-27T13:45:33+00:00","author":{"@id":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#\/schema\/person\/c84aa770af387a786d6bc0c5c2922833"},"description":"Technische \u00dcbersetzungen professionell \u00fcbersetzen lassen \u2013 Pr\u00e4zise, schnell, zuverl\u00e4ssig. Maschinenbau bis zur Raumfahrttechnik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp","contentUrl":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024Jabro-15.webp","width":1200,"height":800,"caption":"Technische \u00dcbersetzungen: Technische Fach\u00fcbersetzungen vom zertifizierten \u00dcbersetzungsb\u00fcro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/technische-uebersetzungen-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technische \u00dcbersetzungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#website","url":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/","name":"\u00dcbersetzungsb\u00fcro JABRO","description":"\u00dcbersetzungen f\u00fcr alle Branchen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#\/schema\/person\/c84aa770af387a786d6bc0c5c2922833","name":"Kreative Web","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929c7ac37ab7c4e12cbcbf2b463949d7be5a80e09691917813cdefb950dec760?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929c7ac37ab7c4e12cbcbf2b463949d7be5a80e09691917813cdefb950dec760?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kreative Web"},"sameAs":["http:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25"],"url":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/author\/kreative-web\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4706"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5918,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4706\/revisions\/5918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kreative-s.de\/demo\/jabro25\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}